בלאָג

אַנערינג די העלד דאָגס פון 9/11

אַרייַנגעשיקט דורך Karianne Corwin אויף סעפטעמבער 11, 2018

א טריביוט געשריבן דורך אַ ניו יארקער, צו אַלע איר אמעריקאנער דאָרט.

די טעראָריסט באַפאַלן פון די צווילינג טאָווערס אויף 11 סעפטעמבער 2001 ריזאַלטיד אין די גרעסטע מאָובאַלאַזיישאַן פון ראַטעווען טוערס די פאַרייניקטע שטאַטן האָבן אלץ געזען. 9/11 וועט פאָרזעצן צו זיין אַ טראַמפּער טאָג פֿאַר אמעריקאנער, ווי מיר טרויערן די אַפטערמאַט פון די גרעסטע טעראָריסט אַטאַק וואָס אונדזער מדינה האט אלץ געקענט.

אָבער, עס איז אויך אַ טאָג צו געדענקען די שטאַרקייַט און רחמנות וואָס איז געווען געוויזן אין פּנים פון טראַגעדיע דורך די וואס האָבן זיך צו די אַרויסרופן, און האָבן די מוט צו געבן אַ העלפּינג האַנט, און אַ העלפּינג לאַפּע צו די נויטיק.

גראָונד זעראָ, די פּלאַץ פון די ייַנבראָך פון די צווילינג טאָווערס, איז געווען דיסקרייבד ווי עפּעס פון אַ גענעם אויף דער ערד. רויך און כעמיקאלן האבן זיך ארויפגעלאזט אין דער לופטן און די ערד איז דורכגעווייקט געווארן מיט סאמע, שמוציגע וואסער, וואס איז גענוצט געווארן צו פארלעשן די פייערן. די לויטער גרייס פון דער געגנט איז געווען מאַסיוו - ניט ענלעך עפּעס די ראַטעווען הינט אָדער רעסקיוערז קען אלץ האָבן געווען צוגעגרייט פֿאַר. ד י גליטשיק ע הויפע ן נאס ע ברו ך זײנע ן געװע ן פו ל מי ט פו ל פו ן פו ל מי ט פו ל מי ט פו ל מי ט פו ל מי ט פו ל מי ט פארדרײטע ר שארפ ן שטאל , גלאז . רעטונגס ארבעטער פון איבערן לאנד זענען אנגעקומען אויפ'ן סצענע אזוי שנעל ווי מעגליך. אפילו א פאליציי אפיציר פון קאנאדע איז גלייך געפארן קיין ניו יארק צו צושטעלן רעליעף, און איז נאכדעם סוספענדירט געווארן פון זיין אפטיילונג פאר'ן אוועקגיין אן ערלויבעניש. עס איז געווען אַ גאָר צעמישעניש וואָס צו טאָן און ווו צו זוכן, ווייַל קיינער האט נישט טרעפן אַ ומגליק פון אַזאַ עפּאָס פּראַפּאָרשאַנז. וואלונטירן מיט אייגענע הינט זענען אנגעקומען אויפ'ן סצענע אויסער סאר (זוכן און רעטונג) ארבעטער, און באלד איז געשטאנען א שטאב פון וועטערינאַרי פראפעסיאנאלע סענטינעל צו צושטעלן זאָרגן פאר פארוואונדעטע און צוזאמגעפאלענע רעטונג הינט. 

הינט האָבן געשניטן די פּאַדס פון זייער פּאָז אויף גלאז בשעת זיי באַלאַנסט, סקווירמד, און סקוויזד דורך קליין האָלעס און קאַנפיינד ספּייסאַז אין די מי צו געפֿינען אַלע און אַלע סערווייווערז. רובֿ הינט געארבעט מער ווי 12 שעה פּער טאָג, אפילו אַרויף צו 18 שעה פּער טאָג, פֿאַר 1 ½ - 2 וואָכן. פילע וואָלט סוף אַרויף קאַלאַפּסט פון יגזאָסטשאַן אָדער ינאַליישאַן פון רויך און קעמיקאַלז. די הינט האָבן געמוזט געבן סאַניטיזינג באַטס און זייער אויערן און מויל ריין אויס אין די סוף פון די טאָג, ווי געזונט ווי זייער רוי לאַפּע פּאַדס דזשענטלי מאָיסטוריזעד און טענד צו. זייער ויסגעמאַטערט האַנדלערס האָבן טרייסט אין זייער שטאַרקייט און פּערסיסטאַנס און די מאָראַל בוסט זיי צוגעשטעלט. אין קער, האַנדלערס גענומען עס אויף זיך צו פּאָזע ווי לעבעדיק וויקטימס אין די בויברעך צו געבן זייער הינט "אַ געווינען" אין סדר צו כאַפּן זייער בטחון און האָפענונג. ד י צא ל לעבנגעבליבענ ע אי ז געװע ן קלענער , או ן ד י אויפגאב ע צ ו געפינע ן ז ײ אי ז געװע ן עמאָציאָנעל ע שטײערן . בעשאַס די רעליעף מי, הינט און יומאַנז רילייד אויף איינער דעם אנדערן פֿאַר עמאָציאָנעל שטיצן. רובֿ פון די אָונערז פון די העלדיש הינט פאָדערן אַז זייער הונט סימד צו האָבן אַ געפיל פון די מאַגנאַטוד פון די טראַגעדיע, און אַ אַפּרישייישאַן פֿאַר ווי וויכטיק עס איז געווען צו האַלטן מענטשן ס שטימונג.

מיר אָפּגעבן דעם בלאָג פּאָסטן צו דער זכּרון פון די הינט וואָס געדינט די מענטשן פון 9/11 און געלעבט זייער לעבן אין כּבֿוד און לויאַלטי. דאָס איז אַ "בילן אָוט" פֿאַר אונדזער ופּסטאַנדינג קייניין בירגערס.


ראָסעללע & געזאָלצן -

ראָסעללע און סאַלטי האָבן געארבעט ווי פירער הינט פֿאַר זייער בלינד הארן אויף 11 סעפטעמבער 2001.

געזאָלצן: א לאַבראַדאָר ריטריווער גייד הונט ארבעטן אויף די 71 שטאָק האט אפגעזאגט צו פאַרלאָזן זיין בעל, אָמאר ריוועראַ ס זייַט, נאָך די באַפאַלן. די מורא און צעמישונג פון די באַפאַלן איז גענוג צו מאַכן רובֿ הינט פּאַניק, אָבער נישט סאַלטי. אויפן וועג אראפ פונעם טרעפ, האט עמאר ריווערא, וואס איז אינגאנצן בלינד, געהערט ווי די אראפפאלן ברוכווארג און די וואנטן קראכן. אונטער זיינע פיס האט זיך די געביידע געוויגלט. ער האט מורא געהאט פארן לעבן פון זײן הונט, און אים נישט געװאלט פארדאמען צום טויט, מעג עמאר אלײן באלד שטײן, האט ער אפגעלאזט סאלטי פון דער שטריק. געזאָלצן, אָבער, וואָלט נישט לאָזן ריוועראַ און געהאלטן טאַגינג זיין הויזן לעגס צו האַלטן אים מאָווינג. דאַנאַ ענרייט, ריוועראַ ס העלדיש סופּערווייזער, איז ביכולת צו העלפן סאַלטי אין פירן זיין בלינד בעל פון די קראַמבלינג טורעם. עס האָט געדויערט אַ שעה פֿאַר סאַלטי צו באַגלייטן זיין באַזיצער צו זיכערקייַט. סאַלטי איז געווען אַוואָרדיד די Dickin מעדאַל, און די Partners in Courage אַוואָרד.

ראָסעללע: ראָסעללע איז שלאָפנדיק אונטער מייקל הינגסאָן ס שרייַבטיש אויף די 78 שטאָק אין דער צייט פון די באַפאַלן. טראָץ דעם ראַש, דעבריס און צעמישונג, ראָסעללע פירן איר בעל און 30 אנדערע מענטשן אַראָפּ 1,463 טרעפּ און אויס פון דעם טורעם. דע ר ארומיקע ר טורע ם אי ז באל ד דערנא ך צוזאמגעפאלן . ראָסעללע האָט געפֿירט איר בעל צו אַ ונטערבאַן סטאַנציע, ווו זיי אָפּגעשטעלט צו העלפן אַ פרוי וואָס איז געווען פארבלענדט דורך דעבריס. הינגסטאָן איז געווען אַזוי ינספּייערד דורך איר מוט אַז ער לינקס זיין אַרבעט ווי אַ קאָמפּיוטער פאַרקויפער צו אַרבעטן פֿאַר "גייד דאָגס פֿאַר די בלינד". נאָך איר טויט, הינגסטאָן האָט געשריבן אַ בוך וועגן דער דערפאַרונג: Thunder Dog: The True Story of a Blind Man, His Guide Dog, and the Triumph of Trust at Ground Zero.

ראָסעללע איז אַוואָרדיד די דיקין מעדאַל, און די אמעריקאנער העלד הונט פון די יאָר (2011).

ניט געוואוסט אַז זי וואָלט זיין באַלוינט מעדאַלז פֿאַר איר העלדישקייט און וועט זיין דערמאנט אין די הערצער פון פילע, ראָסעללע אומגעקערט היים צו האָבן אַ פייַן שפּיל סעסיע מיט איר פירער הונט פאָרויסגייער און אָפּרוען נאָך אַ שווער טאָג אַרבעט.



וואָס איז די דיקין מעדאַל?

די דיקין מעדאל איז א מעדאל וואס איז באשאפן געווארן צו באערן די חיות וועלכע האבן געקעמפט אין דער צווייטער וועלט קריג. הייַנט עס איז געשאנקען אויף אַנימאַלס וואָס באַווייַזן מערקווירדיק אקטן פון בראַווערי, יוזשאַוואַלי אין דינסט צו זייער מענטש הארן.

האַנסען - א דעקערייטאַד בעלגיאַן פּאַסטעך און באַוווסט ראַטעווען הונט, אָונד דורך ויסגעדינט פּאָליצייַ אָפיציר סטיוו סמאַלדאָן, שטעלן אין 150 טעג ווערט פון אַרבעט אויף ערד נול. רובֿ ראַטעווען הינט האט נישט אַרבעטן מער ווי צוויי וואָכן. נאך א ווילדע וואנדאליזם צו א מאנומענט וואס איז געבויט געווארן צו כבוד די הינט וועלכע האבן געדינט אין נאכדעם פונעם 11טן/9, איז באשאפן געווארן א נייע סטאטוע אויפן בילד פון האנסן אים צו קאמעמערירט, און 8 לאקאלע קרבנות פונעם אטאקע.

דאַנקען דיר האַנסען, פֿאַר די פינף חדשים וואָס איר האָט דעדאַקייטאַד צו העלפֿן צו מאַכן 9/11 אַ געשעעניש פון אונדזער פאַרגאַנגענהייט.



Bretagne - Bretagne איז געווען אַ גאָלדען ריטריווער ראַטעווען הונט וועמענס ערשטער אַסיינמאַנט איז געווען די 9/11 באַפאַלן. דערנאָכדעם, זי וואָלט פאָרזעצן צו צושטעלן ראַטעווען באַדינונגס פֿאַר הורריקאַנעס קאַטרינאַ און איוואן. זי איז געווען געגלויבט צו זיין די אָולדאַסט סערווייווינג העלד הונט פון די 11 סעפטעמבער ראַטעווען מי, און איז כיומאַנאַלי יוטאַנייזד באַלד איידער איר 17 דיין געבורסטאָג אין 2016.

ווען עס איז געווארן באקאנט אז עס איז געווען די צייט פון ברעטאנע, האבן פייערלעשער און זוך און רעטונג ארבעטער זיך געשטעלט צוזאמען דעם טראָטואַר צו באַגריסן ברעטאַנע ווען זי איז אריינגעקומען אין די כייַע שפּיטאָל אין סיפּרעסס, טעקסאַס. מע ן הא ט ז י ארויסגעפיר ט מי ט א ן אמעריקאנע ר פאנ ג דראפ ט איבע ר אי ר קערפער .

"עס איז געווען איר ערשטער מיסיע, אָבער זי געארבעט ווי אַ פּראָ. זי האט זיך נישט געשניטן, נישט אראפגעפאלן, אדער געשעדיגט געווארן. פײערלעשער פלעגן אפט פארבײ קומען און זי ליבלען, רעדן מיט איר און איר דערציילן מעשיות. - דעניס קאָרליס

דאנק איר Bretagne, פֿאַר דיין ליבע און העלדישקייַט. איר וועט קיינמאָל זיין פארגעסן.



ריליי - ריליי, אַ גאָלדען ריטריווער זוכן און ראַטעווען הונט, איז געווען אַ ווידזשאַלאַנט קייניין גואל וואָס איז געווען בלויז אַמאָל טריינד צו צוריקקריגן לעבעדיק מענטשן. טראָץ דעם, ריליי פאָרזעצן צו פּלאַו אויף מיט זיין גרוילינג, געפערלעך אַרבעט אפילו נאָך עס זענען קיין סערווייווערז. ע ר אי ז געגאנגע ן װײטער , אומגעװײנט , צ ו געפינע ן ד י איבערבליבענ ע פו ן ד י פאמיליע־מיטגלידער , װעלכ ע זײנע ן פארלויר ן געװארן , או ן אונטערשטיצ ן זײ ן מענטשלעכ ן רעטונגם־שטאב ן מי ט זײ ן מוט , גוטמוטיקײ ט או ן עקשנות .

דאנק איר Riley, פֿאַר דיין גרויס האַרץ און דיין בוילעט אַרבעט עטיק.



Coby & Guinness - Coby & Guinness זענען געווען צוויי לאַב רעסקיו הינט וואָס ריספּאַנד צו די 9/11 באַפאַלן. די הינט געארבעט 12 שעה אַרבעט טעג פֿאַר 11 טעג גלייך אויף די מאַסיוו וואָג באַפאַלן, וואָס איז געווען ווייַטער פון די פאַרנעם און ימאַדזשאַן פון אַלץ זיי האָבן פייסט אין זייער טריינינג. ד י ארדענונגע ן אי ז געװע ן גײסטיק , פיזיש , או ן עמאָציאָנעל , אבע ר ד י אומדערמידלעכ ע הינט ן האב ן זי ך געפונע ן צװיש ן ז ײ צװיש ן ז ײ א טוץ .

דאנק איר, קאָבי & גויננעסס, פֿאַר איר נעמען אויף אַזאַ אַ מאַסיוו אַרבעט און געפֿינען זיך גלייַך צו אים.


אפאלא – א אמתער ניו יארקער העלד, אפאלא דער דייטשער פאסטעך און זיין בעל פאליציי אפיציר פעטרוס דייוויס, האבן רעאגירט אויף די קאטאסטראפישע סצענע בלויז 15 מינוט נאך די אטאקע. אַפּאָללאָ איז געווען דער ערשטער זוכן און ראַטעווען הונט צו אָנקומען און גלייך שפּרינגען אין צו צושטעלן רעליעף פֿאַר סערווייווערז. אין איין פונט בעשאַס זיין אַרבעט, אַפּפּאָללאָ קימאַט געשטארבן פון פייַער און פאַלינג דעבריס. ער האט געראטן צו איבערלעבן, צוליב דעם וואס ער איז פאראויס איינגעוואשן געווארן אין וואסער, און נאכדעם וואס ער איז אפגעווישט געווארן פון דעבריס, איז אפאלא גלייך צוריקגעקומען צו זיין ארבעט. אַפּאָללאָ האָט געארבעט 18 שעה טעג צו געפֿינען די סערווייווערז פון 9/11, ביז זיין גוף איז געווארן צו שוואַך צו פאָרזעצן און ער איז געווען געצווונגען צו האַלטן אויס פון יגזאָסטשאַן. אַפּפּאָללאָ איז געווען אַוואָרדיד די אמעריקאנער קעננעל קלוב מויז אַוואָרד און די דיקין מעדאַל.

דאנק איר אַפּאָללאָ, פֿאַר ווייזן ומדערשראָקן אין דעם פּנים פון פייַער. דיין העלדישקייט וועט שטענדיק זיין דערמאנט.



טאַנדער & ריקי - טאַנדער, אַ גאָלדען ריטריווער אָונד דורך קענט אָלסאָן, און ריקי, אַ שטשור טעריער אָונד דורך דזשאַנעט לינקער, זענען געגעבן די טעראַפייינג, געפערלעך אַרבעט פון אַרבעט די נאַכט שיפט. ריקי ס קליין גרייס איז געווען ידעאַל פֿאַר סליפּינג אין ספּייסאַז וואָס גרעסערע הינט זענען נישט ביכולת צו דערגרייכן, און ווען ער געפונען אַ לעבנ געבליבענער, ער וואָלט בילן קעסיידער ביז הילף אנגעקומען. צוזאַמען, ריקי און טאַנדער קאַנוואַסיד די קאַלאַפּסט ונטערבאַן סטיישאַנז און סטערוועלז פֿאַר צען טעג. ז ײ האב ן געראטעװע ט א צא ל מענטשן , או ן האב ן זי ך דערשאפ ן א צא ל פערזענלעכ ע פארמעגן , װא ס הא ט מע ן געהאלט ן צ ו געב ן ד י משפחה־מיטגלידער ם פו ן ד י פארלוירן .

"פֿאַר מיר, עס איז געווען אַנרעקאַגנייזאַבאַל. איך האב קיינמאל נישט געזען טרעפ. כ'האב קיינמאל נישט געזען האנטריילז. עס איז געווען זעלטן אַז איר'ד געפֿינען אַ סאָפטבאַלל-סייזד שטיק פון באַטאָנען. די איינציקע בעשאָלעם זאַך איז געווען די פּאַפּיר. ” - דזשאַנעט לינקער

דאנק איר טאַנדער און ריקי פֿאַר זיין די ליכט אין די נאַכט פון אונדזער דאַרקאַסט שעה.



Trakr - Trakr דער דייַטש פּאַסטעך איז געבוירן אין די טשעכיי און זיך איינגעשריבן די האַליפאַקס רעגיאָנאַל פּאָליצייַ אין נאָוואַ סקאָטיאַ, קאַנאַדע ווען ער איז געווען 14 חדשים אַלט. אויף 11 סעפטעמבער , די האַנדלער יעקב סימינגטאָן איז געווען אין שטוב מיט טראַקר ווען ער וויטנאַסט די ייַנבראָך פון די וועלט האנדעל צענטער. סימינגטאָן איז גלייך פאָר 15 שעה פון נאָוואַ סקאָטיאַ צו מאַנהאַטטען, ערייווינג דעם מאָרגן פון 12 סעפטעמבער, און טראַקר איז גלייך געגאנגען צו אַרבעטן. ביי 6:00, טראַקר געפונען וואונדער פון לעבן. זיין אנטדעקונג האָט געפֿירט צו דער ראַטעווען פון גענעלע גוזמן, די לעצטע פון 20 סערווייווערז וואָס זענען געווען אין די דרום טאַוער אין דער צייט פון ייַנבראָך. גוזמן איז געווען פארכאפט 26 שעה איידער ער איז געראטעוועט געווארן דורך טראקר און די רעטונגס ארבעטער. טראַקר האָט געאַרבעט טאָג און נאַכט ביז, דעם 14טן סעפטעמבער, איז ער צוזאמגעפאלן פון רויך און כעמישער ינאַליישאַן. טראַקר איז באהאנדלט מיט ינטראַווינאַס פלוידס און יווענטשאַוואַלי קענען צוריקקומען היים. אַמאָל צוריק אין נאָוואַ סקאָטיאַ, טראַקר און סימינגטאָן זענען סוספּענדעד פון די האַליפאַקס פּאָליצייַ קראַפט פֿאַר פּאַרטיסאַפּייטינג אין 9/11 רעליעף השתדלות אָן דערלויבעניש. סימינגטאָן האָט פאַרלאָזן די קראַפט און אריבערגעפארן צו LA ווו ער איז געווארן אַן אַקטיאָר, און טראַקר האט געווינען אַ פאַרמעסט און איז געווען געהייסן די וועלט 'ס מערסט "קלאָנע-ווערט" הונט. הייַנט, די גענעס פון Trakr לעבן אויף אין זיין פינף הינטעלע קלאָונז: Trustt, Solace, Valor, Prodigy און Déjà Vu. Time Magazine נאָמען Trakr ווי איינער פון די מערסט העלדיש אַנימאַלס אין געשיכטע.

"אַמאָל אין אַ לעבן, אַ הונט קומט צוזאמען וואָס ניט בלויז קאַפּטשערז די הערצער פון אַלע ער רירט, אָבער אויך פיעסעס אַ פּריוואַט ראָלע אין געשיכטע." - יעקב סימינגטאָן

דאַנקען דיר Trakr, פֿאַר ריזיקירן דיין לעבן פֿאַר די געלעגנהייט צו ראַטעווען אַזוי פילע מער.


ד י געשיכט ע פו ן גענע ל גוזמן , װעלכע ר אי ז געראטעװע ט געװאר ן דור ך טראק ר או ן א פרײװיליקער . 

"איך געגאנגען צו אַרבעטן און איז געווען טשאַטינג מיט אַ מיטאַרבעטער ... דערנאָך אַלץ פארקערט קאַפּויער. דער עראפלאן האט געטראפען. מײנ ע מיטארבעטע ר האב ן געפרואװ ט פארמאכ ן ד י טירן , אבע ר דע ר רויך , אי ז ארײנגעקומע ן מי ר האב ן אנגעהויב ן אראפגײ ן ד י טרעפ . אי ך בי ן ארוי ם צו ם 13 ט ן שטאק , או ן אי ך הא ב זי ך אפגעשטעלט , ארויסצונעמע ן ד י שיך , װעלכ ע האב ן געהא ט א פּיאַטע .

דאן איז דער גאנצער געביידע צוזאמגעפאלן. דאָס אַלץ איז געשען אַזוי שנעל. איך איז געווען כערטינג אַראָפּ צו דער ערד - דער ווייַטער זאַך איך געוואוסט, איך איז געווען בעריד. איך קען נישט רירן, קען נישט טאָן עפּעס ... איך געזאגט צו זיך: 'אָה מיין גאָט. דאָס איז פאַקטיש. איך גיי שטארבן.'

מייַן קאָפּ איז געווען טראַפּט צווישן צוויי פּלאַטעס פון באַטאָנען. איך האב נישט געקענט פילן די פיס און איך האב געהאט אזויפיל ווייטאג אין די פיס, איך האב עס מער נישט געקענט. איך האָב נאָר געטראַכט וועגן אַלץ וואָס איז מיר טייער – מיין טאָכטער, מיינע פריינט, מיין גאַנצער לעבן – און איך האָב אָנגעהויבן דאַוונען אויף אַ צווייטן געלעגנהייט.

איך האט מיין לינקס האַנט אַרויף אין אַ פּלאַץ וואָס פּעלץ ווי עפענען לופט. פּלוצעם האָט עמעצער מיך אָנגעכאַפּט פֿאַר דער האַנט. ער האט געזאגט: 'גענעעללע, איך'ווע גאַט איר. מיין נאָמען איז פאולוס.' איך געדענק נישט אז איך האב אים געזאגט מיין נאמען. ער האט עס געוואוסט. איך האָב געהערט עמעצער זאָגן: 'מיר האָבן אַ לעבנ געבליבענער!' "

דזשייק - דזשייק איז געווען אַ בלאָנדזשען רעסקיוד אין יוטאָ בלויז 10 חדשים אַלט. זיין האַנדלער, מרים פלאָד, ניאַניע אים צוריק צו געזונט נאָך ער איז געפונען מיט אַ צעבראכן פוס, אַ דיסלאָוקייטיד לענד, און אַ נומער פון אנדערע געזונט פּראָבלעמס. ווען זי אנגעהויבן טריינינג אים פֿאַר זוכן און רעסקיו, עס געשווינד געווארן קלאָר אַז דזשייק איז אַ נאַטירלעך. דזשייק פלו פון יוטאָ צו ניו יארק צו זיין אַ מיטגליד פון דער רעליעף מאַנשאַפֿט פֿאַר 9/11. אַן אַפּסקייל ניו יארק רעסטאָראַן האָט אים צוגעשטעלט אַ פאַנטאַסטיש ביפסטייק מיטאָג אין צוגרייטונג פֿאַר די גרויל אַרבעט פאָרויס, און דאַן דזשייק געגאנגען צו עס. ער געארבעט פֿאַר אַ יגזאָסטינג 17 טעג אין געפערלעך טנאָים מיט טאַקסיק לופט, שאַרף דעבריס ווי מעטאַל און גלאז, און אנדערע געזונט כאַזערדז. דזשייק איז געווען בלויז געטאן מיט זיין אַרבעט ווען ער און מרים זענען זיכער אַז עס זענען קיין סערווייווערז לינקס צו זיין געפונען. דזשייק האָט ווײַטער צוגעשטעלט זוכן און רעטונג פאר הורריקאַנעס קאַטרינאַ און ריטאַ, ארבעטן ווי אַ טעראַפּיע הונט, און געלערנט אנדערע הינט צו נאָכפאָלגן אין זיין לאַפּע טריט און ווערן די העלד הינט פון דער צוקונפֿט.

"ער איז געווען אַ גרויס מאָראַל בוסטער וואוהין ער געגאנגען. ער איז געווען שטענדיק גרייט צו אַרבעטן, לאָעט צו שפּילן, און אַ בעל אין העלפּינג זיך צו קיין אַנאַטענדיד עסנוואַרג זאכן. – מרים מבול

דאנק איר דזשייק, פֿאַר ווייזן אונדז אַז איר טאָן ניט דאַרפֿן צו האָבן אַ שטאַרק אָנהייב אין לעבן צו לאָזן הינטער אַ ינדאַמאַטאַבאַל לעגאַט.



תקווה - א קישאָונד טעראַפּיע הונט אָונד דורך סינדי עהלערס, תקווה צוגעשטעלט עמאָציאָנעל רעליעף צו ויסגעמאַטערט און דיסקערידזשד ראַטעווען טוערס. זי האט אויך געהאט די וויכטיגע ארבעט צו באדינטן דעם דאק וואס איז נאנטערט געווארן צום 9/11 אטאקע, וואו זי וואלט געפארן אויף די פערי צו טרייסטן די טרויעריגע פאמיליע מיטגלידער וועלכע זענען געפארן צו זען דעם פלאץ וואו זיי האבן פארלוירן זייערע באליבטע. תקוה האָט זיי געשטויסן און באַגראָבן איר פּנים אין זייערע הענט צו העלפן גרינגער מאַכן די מאַסע פון זייער טרויער.

"עטלעכע מענטשן האָבן קיינמאָל נישט געזאָגט אַ וואָרט אַ גאַנצן טאָג, אָבער ווען תקווה איז געווען גרייט צו גיין, וואָלטן זיי זיך ווענדן צו מיר און געפרעגט צי איך וועל איר מאָרגן ברענגען." - סינדי עהלערס

דאנק איר, קליינטשיק תקווה, פֿאַר דיין גרויס האַרץ און דיין גלייבן אינסטינקט פֿאַר רחמנות.